Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

синхронизация при записи

Толкование Перевод

1 синхронизация при записи

write timing

ошибка в связи с защитой от записи — write protect error

система записи и воспроизведения — writer reader system

режим записи в реальном времени — real-time write mode

запись данных патча в оперативную память — patch write

чтение - запись; для чтения - записи — read fff write

Русско-английский большой базовый словарь > синхронизация при записи
2 синхронизация при записи

Information technology: write timing

Универсальный русско-английский словарь > синхронизация при записи
3 синхронизация при записи

write timing

Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > синхронизация при записи
4 синхронизация

1. clock

синхронизация в боковой полосе — side lock

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

2. clocking

активная синхронизация — active mode locking

синхронизация генератора — oscillator locking

фазовая синхронизация мод — phase mode locking

активная синхронизация мод — active mode locking

полная синхронизация мод — complete mode locking

3. retiming

неисправность синхронизации — timing fault

ошибка в синхронизации — inaccurate timing

синхронизация при считывании — read timing

устройство синхронизации — timing mechanism

логические схемы синхронизации — timing logic

4. sync

напряжение синхронизации — sync voltage

пьедестал импульса синхронизации — sync pedestal

полный сигнал синхронизации — composite sync signal

синхронизация движения губ с фонограммой — lip sync

схема полевой синхронизации — vertical sync circuit

5. synchronization

зона синхронизации — synchronization zone

синхронизация фаз — phase synchronization

повторная синхронизация — resynchronization

пункт синхронизации — synchronization point

режим синхронизации — synchronization state

6. synchronizing

синхронизация цветов — color synchronizing

точная синхронизация — ideal synchronizing

сигнал синхронизации — synchronizing signal

селектор синхронизации — synchronizing selector

восстанавливающий синхронизацию — resynchronizing

7. syncing

8. timing

цикл синхронизации — timing loop

период синхронизации — timing cycle

синхронизация машины — machine timing

восстановление синхронизации — retiming

синхронизация при записи — write timing

Русско-английский большой базовый словарь > синхронизация
5 многофазная синхронизация

1. multiphase clock

шина синхронизации — clock bus

синхронизация битов — bit clock

синхронизация слов — word clock

плата синхронизации — clock card

синхронизация разрядов — bit clock

2. multiphase timing

цикл синхронизации — timing loop

период синхронизации — timing cycle

синхронизация машины — machine timing

восстановление синхронизации — retiming

синхронизация при записи — write timing

Русско-английский большой базовый словарь > многофазная синхронизация
6 усилитель записи

1. recording amplifier

кнопка уровня записи — recording level knob

уcилитель стирания записи — erase amplifier

усилитель стирания записи — erase amplifier

горизонтальная запись — horizontal recording

запись контактная запись — contact recording

2. write amplifier

монопольная запись — exclusive write

обмотка записи — write drive winding

параллельная запись — concurrent write

длительность цикла записи — write cycle

синхронизация при записи — write timing

3. write driver

ключ записи — write key

шина записи — write bus

тест записи — write test

время записи — write time

вход записи — write input

4. writing amplifier

запись в — writing to

поле записи — writing field

задача записи — writing task

запись на диск — disk writing

цепь записи — writing circuit

5. driver amplifier

НГМД с высокой плотностью записи — floppy drive high density

усилитель стирания магнитной записи — erase amplifier

усилитель считывания и записи — read-write amplifier

формирователь сигналов записи — write driver

6. driver

Русско-английский большой базовый словарь > усилитель записи
7 обмотка записи

1. write drive winding

формирователь записи — write driver

монопольная запись — exclusive write

параллельная запись — concurrent write

длительность цикла записи — write cycle

синхронизация при записи — write timing

2. write winding

ключ записи — write key

шина записи — write bus

тест записи — write test

время записи — write time

вход записи — write input

Русско-английский большой базовый словарь > обмотка записи
8 цикл записи

write cycle

обмотка записи — write drive winding

параллельная запись — concurrent write

длительность цикла записи — write cycle

синхронизация при записи — write timing

кольцо защиты записи — write protect ring

Русско-английский большой базовый словарь > цикл записи
9 время записи

write time

обмотка записи — write drive winding

параллельная запись — concurrent write

длительность цикла записи — write cycle

синхронизация при записи — write timing

время контроля записи — record check time

Русско-английский словарь по информационным технологиям > время записи
10 блокировка записи

write lock

блок с одной записью — unirecord block

параллельная запись — concurrent write

длительность цикла записи — write cycle

синхронизация при записи — write timing

кольцо защиты записи — write protect ring

Русско-английский большой базовый словарь > блокировка записи
11 буфер записи

write buffer

монопольная запись — exclusive write

обмотка записи — write drive winding

параллельная запись — concurrent write

длительность цикла записи — write cycle

синхронизация при записи — write timing

Русско-английский большой базовый словарь > буфер записи
12 сигнал записи

write signal

монопольная запись — exclusive write

обмотка записи — write drive winding

параллельная запись — concurrent write

длительность цикла записи — write cycle

синхронизация при записи — write timing

Русско-английский большой базовый словарь > сигнал записи
13 вход записи

write input

монопольная запись — exclusive write

обмотка записи — write drive winding

параллельная запись — concurrent write

длительность цикла записи — write cycle

синхронизация при записи — write timing

Русско-английский словарь по информационным технологиям > вход записи
14 технология "синхронизация данных"
1. SyncML
технология "синхронизация данных"
Технология, известная как "синхронизация данных" или "SyncML-протокол", которая позволяет передавать и синхронизировать персональные данные с сервером через GPRS. Архитектура технологии подразумевает наличие SyncML-сервера, на котором хранятся персональные данные пользователей, при этом все мобильные телефоны, соединяющиеся с ним, выступают в качестве SyncML-клиентов.
SyncML протокол был разработан Open Mobile Alliance (OMA). В связи с этим, большинство производителей включают необходимое программное обеспечение для синхронизации данных в комплект поставки телефонов. Однако, для некоторых смартфонов и КПК требуется скачивать и установливать специальный SyncML-клиент.
Когда SyncML-клиент соединяется с сервером SyncML, обмен данными происходит по SyncML-протоколу. При первом соединении, SyncML-клиент отправляет все персональные данные телефона на сервер ("медленная синхронизация"). Сервер сравнивает полученную информацию со своей базой данных и добавляет записи, которые в ней отсутствовали. Если информация, хранящаяся на сервере, отличается от данных телефона, он отправляет недостающие записи в телефон. После завершения синхронизации, сервер и телефон имеют одинаковые данные. Таким образом,
если на сервере нет никакой информации, произойдет копирование персональных данных, хранящихся в телефоне, на сервер (создается резервная копия);
если мобильный телефон не содержит никакой персональной информации, произойдет копирование данных, хранящихся на сервере, в телефон (информация восстановится).
Благодаря этому, сервис на базе SyncML может быть использован в целях резервного копирования и восстановления данных. Копирование на сервер с последующим восстановлением, также делает возможным перенос данных между устройствами, например, в случае ремонта или замены телефона на новый.
При последующих синхронизациях, SyncML-клиент и сервер посылают друг другу только изменения, произошедшие после последней синхронизации ("быстрая синхронизация"), что сохраняет время и трафик. Изменениями считаются новые, удаленные и исправленные записи. С этой целью, сервис SyncML может быть также использован как персональный менеджер, для обновления информации на всех ваших телефонах. [Источник: www.mforum.ru]
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- SyncML
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология "синхронизация данных"
15 ошибка синхронизации

1. time-base error

ошибка кадровой синхронизации — framing error

2. timing bug

цикл синхронизации — timing loop

период синхронизации — timing cycle

синхронизация машины — machine timing

восстановление синхронизации — retiming

синхронизация при записи — write timing

3. timing error

идеальная синхронизация — perfect timing

неисправность синхронизации — timing fault

ошибка в синхронизации — inaccurate timing

синхронизация при считывании — read timing

устройство синхронизации — timing mechanism

Русско-английский большой базовый словарь > ошибка синхронизации
16 цикл синхронизации

1. timing loop

период синхронизации — timing cycle

синхронизация машины — machine timing

восстановление синхронизации — retiming

синхронизация при записи — write timing

идеальная синхронизация — perfect timing

2. clock cycle

синхронизация в боковой полосе — side lock

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

Русско-английский большой базовый словарь > цикл синхронизации
17 блок синхронизации

1. timing unit

цикл синхронизации — timing loop

период синхронизации — timing cycle

синхронизация машины — machine timing

восстановление синхронизации — retiming

синхронизация при записи — write timing

2. clock unit

шина синхронизации — clock bus

синхронизация битов — bit clock

синхронизация слов — word clock

плата синхронизации — clock card

синхронизация разрядов — bit clock

Русско-английский большой базовый словарь > блок синхронизации
18 сигнал синхронизации

1. synchronizing signal

полный сигнал синхронизации — composite sync signal

панель синхронизации генераторов — synchronizing panel

сигнал цикловой синхронизации — frame alignment signal

блок синхронизации сигнала — synchronization signal unit

сигнал строчной синхронизации — line-synchronizing signal

2. timing signal

цикл синхронизации — timing loop

период синхронизации — timing cycle

синхронизация машины — machine timing

восстановление синхронизации — retiming

синхронизация при записи — write timing

3. clock signal

многофазная синхронизация — multiphase clock

первичный вход синхронизации — primary clock

сигнал цветовой синхронизации — burst signal

синхронизация сигнала цветности — color lock

вход синхронизации — sync input; lock input

Русско-английский большой базовый словарь > сигнал синхронизации
19 восстановление синхронизации

retiming

цикл синхронизации — timing loop

период синхронизации — timing cycle

синхронизация машины — machine timing

синхронизация при записи — write timing

идеальная синхронизация — perfect timing

Русско-английский большой базовый словарь > восстановление синхронизации
20 восстановление синхронизации

retiming

цикл синхронизации — timing loop

период синхронизации — timing cycle

синхронизация машины — machine timing

синхронизация при записи — write timing

идеальная синхронизация — perfect timing

Русско-английский новый политехнический словарь > восстановление синхронизации

Страницы

См. также в других словарях:

синхронизация телевизионных камер — Обязательное условие для проектирования качественной системы телевизионного наблюдения. Правильная синхронизация обеспечивает исключение мерцания и сбоев изображений от телевизионных камер поступающих на устройства записи и визуализации. По виду… … Справочник технического переводчика
Синхронизация (в кино) — Синхронизация в кино, приведение к точному временному соответствию зрительных и слуховых образов при воспроизведении фильма (или его частей), снятого методом синхронной киносъёмки с записью изображения и звука на двух раздельных носителях… … Большая советская энциклопедия
Синхронизация — I Синхронизация (от греч. synchronos одновременный) приведение двух или нескольких процессов к синхроннонсти, т. е. к такому их протеканию, когда одинаковые или соответствующие элементы процессов совершаются с неизменным сдвигом по фазе… … Большая советская энциклопедия
Синхронизация (информатика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Синхронизация. Для улучшения этой статьи по информационным технологиям желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставив… … Википедия
технология "синхронизация данных" — технология "синхронизация данных" Технология, известная как "синхронизация данных" или "SyncML протокол", которая позволяет передавать и синхронизировать персональные данные с сервером через GPRS. Архитектура… … Справочник технического переводчика
Неблокирующая синхронизация — Неблокирующая синхронизация подход в параллельном программировании на симметрично многопроцессорных системах, проповедующий отказ от традиционных примитив блокировки, таких, как семафоры, мьютексы и события. Разделение доступа между… … Википедия
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 1 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД оригинал документа: Accredited Standards… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Голография — (др. греч. ὅλος полный + γραφή пишу) набор технологий для точной записи, воспроизведения и переформирования волновых полей. Данный метод был предложен в 1947 году[1] Дэннисом Габором, он же ввёл термин голограмма[2] и получил… … Википедия
Факсимильная связь — фототелеграфная связь, фототелеграф, передача на расстояние плоских неподвижных изображений (графических, иллюстративных и буквенно цифровых) с воспроизведением их в пункте приёма, осуществляемая электрическими сигналами,… … Большая советская энциклопедия
Дикинсон, Брюс — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Дикинсон. Брюс Дикинсон Bruce Dickinson … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

синхронизация при записи

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

синхронизация при записи

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: